Isabelle Durin

                             

 Biographie Actualités Audio Répertoire Presse Photos Contact

Actualités/News  & Concerts

 

           Premier disque

                          "romantisme hébraïque" 

 

 

                                     


Disponible sur le site de la fnac: cliquez ci-dessous

http://musique.fnac.com/a2174695/Joseph-Achron-Romantisme-hebraique-CD-album

                                                                                                                                                     


Disponible sur Amazon.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Now in USA:
"Hebrew Melodies of the Romantic Era"  

ryko distribution

Amazon.com: click here


 Levin Judaica shop, New-York  

 borders store 




La musique hébraïque est étroitement liée à l'histoire du peuple juif, à ses errances, ses traumatismes, ses douleurs, en un mot à son destin tragique. Elle me renvoie à une part de mon identité, et me touche particulièrement.

Ces compositeurs ont su mêler intimement les procédés d"écriture occidentale aux chants yiddishs, aux musiques liturgiques ou aux airs de danses hassidiques qu'ils ont pu rassembler, réalisant ainsi la synthèse entre musique savante et musique populaire, et restant ainsi toujours fidèles aux résonances de l'âme juive. Ils sont à leur manière les derniers témoins d'un monde révolu.

 Tout commence donc en Russie où la communauté juive est, de tout le continent européen, la plus importante en nombre, ainsi qu'en Pologne. C'est la vie des shtetls qu"évoquent Joseph Achron (1886-1943), Abraham Goldfaden (1840-1908), George Perlman (1897-2000): c'est le poids de milliers d'années de souffrance, de persécutions et de désespoir qui rejaillit dans ces mélodies, symboles des malheurs des pogroms.

Les danses, elles, rompent avec le tragique de la vie et créent l'illusion, pendant un instant d'un monde où la douleur n'a pas de prise.

Ernest Bloch (1880-1959) s'inspire du mouvement hassidique, qui fait de la musique un des moyens d'arriver à l'extase mystique, par le truchement de la danse et du Nigun (le chant), élément central du style hassidique déclamatoire, incantatoire et improvisé, qui met l'homme au contact du sacré. Max Bruch, quant à lui, honore le Yom Kippour avec le Kol Nidreï.

La musique du film "La Liste de Schindler" de Steven Spielberg  composée par John Williams, nous plonge dans l'horreur de la Shoah, nous évoque la détresse des femmes et des enfants pris au piège, les rues froides du ghetto de Cracovie, et racontent peut-être mieux que les mots, l'innommable et l'indicible. La simplicité du thème, écrit sans emphase aucune, célèbre, comme un acte commémoratif, les atrocités du génocide, mais aussi l'innocence d'un monde perdu.

 

 

Hebrew music is closely linked to the history of the Jewish people, their wanderings, their traumatic experiences, and their pain; in a word, their tragic destiny. It reflects part of my identity and is particularly moving for me.

Theses composers knew how to integrate western writing methods with the Yiddish songs, liturgical music and Hassidic dances tunes that they were able to collect, therefore summarizing scholarly  and  popular music, and always remaining faithful to the deep resonances of the Jewish soul. They are, in their own way, the last witnesses of a bygone world that, little by little, seems to rise up from a unreal dream world.

 So everyhting begins in Russia, where the Jewish community is the largest in number on the whole of the European continent, like in Poland. The life in the shtetls is evoked by Joseph Achron (1886-1943), Abraham Goldfaden (1840-1908), George Perlman (1897-2000): the full weight of thousands of years of suffering, persecution and despair is reflected in these melodies, symbolic of the hardship of pogroms.

The dances break with tragedy and create a momentary illusion of a world from which pain is ruled out.

Ernest Bloch (1880-1959) is inspired by the Hassidic movement, which counts music as one of the means of achieving mystic ecstasy, through dance and Nigun (chant), the central element of the Hassidic declamatory, incantatory and improvised style which raises the human soul to divine heights. Max Bruch recalls the Yom Kippur with the Kol Nidreï.

The music of the Steven Spielberg's film "The Schindler's list" , by John Williams, throws us into the horror of the Holocaust, harking back to the distress of trapped women and children, the cold streets of the Cracow ghetto, and, perhaps, better than words, relates the unnameable and the unspeakable. The simplicity of the musical theme, devoid of any kind of bombastic touch, evinces, like a memorial tribute, the atrocities of genocide as well as the pristine innocence of a world forever lost.

 

 

 
Page myspace

Une nouvelle façon de s'ouvrir aux autres et de faire connaître son parcours musical/An-other way to discover my musical profile.

http://www.myspace.com/isabelledurin


Mini concert sur Akadem, le campus numérique juif.

                                                                                                  


CONCERTS

 

Pour les concerts avec l’Orchestre National d’Île-de-France, se référer au site: www.orchestre-ile.com



Dimanche 20 Janvier 2008 à 16h 

Concert violon/piano "Romantisme Hébraïque" à l'occasion de la sortie du disque "Romantisme Hébraïque"  chez Jade Editions.

Oeuvres d'Achron, Bloch, Bruch, Goldfaden, Perlman, Williams

Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme

71 rue du Temple, 75003 Paris

tél: 01 53 01 86 48

www.mahj.org
www.mahj.org/fr/02_en_ce_moment/concerts.php#Romantisme

                                                                                                                                                     Jeudi 31 janvier 2008 à 20h30

Concert violon/piano

Kaléidoscope nordique

Oeuvres de Sibelius, Grieg, Halvorsen

Avec Grégoire Baumberger, piano

Maison de la Norvège

17 bvd Jourdan, Paris 75014
                                                                                                                      20 février 2008 à 17h

Show case à la fnac forum

A l'occasion de la sortie du disque "Romantisme Hébraïque".

Rayon disque-classique

Plus de détails sur cet événement

                                                                                                                      10 mars 2008 à 19h30

Concert musique de chambre avec les musiciens de l'OrchestreNational d'Ile de France

Oeuvre de Prokofiev

www.orchestre-ile.com

                                                                                                                                                 Dimanche 23 mars à 17h

Centre communautaire Hatikvah 

19 rue Céline Robert 

Vincennes 94  

                                                                                                                      29 avril 2008 à 19h30
Concert au Musée Juif de Prague, Synagogue espagnole

U Stare skoly1-3, 110 00 Prague

en savoir plus
                                                                                                                                                                                                    

8 juin 2008 à 18h
Musée Tourgueniev
Bougival 78

                                                                                                  19 Juin 2008 à 20h

Romantisme Hébraïque

Mémorial de la Shoah

17 rue Geoffroy Lasnier, Paris

en savoir plus

23 avril 2009

American Cathedral

Paris

4 juin 2009

Romantisme Hébraïque

Cracovie (Pologne) 

                                                                                                                                            
13-15 Août 2009

Festival du château de Pouy-sur-Vannes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                20 septembre 2009

Récital violon/orgue

Nogent-sur-Seine                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  18 octobre 2009 à 15h

Récital "Poème Hébraïque"

Troyes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   25 octobre 2009 

Concert privé

Bourg-la-Reine                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4 février 2010 

American Cathedral in Paris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      21 mars 2010

Concert "Romantisme Hébraïque"

ACIC Créteil/Résidence Claude Kelman

15h

                                                                                                                                              

25 avril 2010

American Church

Paris Quai d'Orsay

17h 
                                                                                                                                                                                                                                    

15 mai 2010 

Musée des Avelines 

Saint-Cloud
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       22 mai 2010 à 14h30

Hommage à Saint-Exupéry

Oeuvres de Bach, Mozart

Panthéon

Paris 75005

en savoir plus     

                                                                                                                                                                                                                                                                        25 et 26 mai 2010

Cluj et Timisoara (Roumanie)

Achron, Bloch, Bruch, Perlman,Sain-Saëns, Williams...

Avec Michaël Ertzscheid, piano

Journées de la culture juive

centre culturel français de Cluj

centre culturel français de Timisoara                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                30 mai 2010 17h 

Espace Rachi

Paris

"Romantisme Hébraïque" avec Michaël Ertzscheid au piano
 en savoir plus                                                                                                                                                                                                                                                                                 3 juin 2010

Show room

Trio de Chausson avec Marina Milinkovitch au piano et Alexandre Lacour au violoncelle

Salle Pleyel

Paris

en savoir plus

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              20 juillet 2010                                                                                               

Musique à la ferme

Lançon de Provence 

Trio de Chausson avec Marina Milinkovitch au piano et Alexandre Lacour au violoncelle

21h

en savoir plus

26 juillet 2010

Festival des musiques juives

Carpentras                        

en savoir plus

                                                                                                                              

13, 14, 15 Août 2010              
Rencontres musicales du château de Pouy-sur-Vannes
Concerts à 17h                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12 septembre 2010
"La Folle journée"
Visite musicale, "Romances et danses violon/piano, spectacle dansé avec trio à cordes et danse
Château de la Motte-Tilly (Aube)
en savoir plus
Affiche


                                                           

31 octobre 2010 
Centre Israélite  CIS
"Romantisme Hébraïque".
Srasbourg                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          22 janvier 2011 à 19h
Concert "Romantisme Hébraïque"
Carré des Coignards-Conservatoire
Nogent sur Marne                                                                                                                                            
 7 février 2011 à 19h30
Concert de musique de chambre
"Cors et Âmes"
Avec les membres de l'orchestre National d'Ile-de-France et David Guerrier soliste invité.
Auditorium Saint-Germain
en savoir plus
                                                                                                                                                                                                                                                                    
7 Avril 2011 à 12h30
Paris
Cathédrale Américaine
Debussy, Saint-Saëns, Lalo, Achron...                                                                                                                                                                                                                                                                       


Tournée aux Etats-Unis et Colombie, à l'invitation de la Délégation Générale de l'Alliance Française aux Etats-Unis. en savoir plus
"Romantisme Hébraïque" et oeuvres françaises avec Michael Ertzscheid, piano
12 avril : Puerto Rico/ Etats-Unis
13 AvrilWest Palm Beach/Etats-Unis
14 avril:
15 avril: Medellin/Colombie
17 AvrilBogota/Colombie 
20 avril: Cali/Colombie

                                                                                                                                                   9 mai 2011 à 19h30
"Rêves et voyages"
Avec les membres de l'Orchestre National d'Île-de-France
Auditorium Saint-Germain
en savoir plus
                                                                                                                                                   21 mai 2011 à 17h                            
Hommage rendu à Saint-Exupéry
Sceaux                                                                                                                                                                                                                                                                                             11 juin 2011 à 16h30
Festival de l'Abbaye de Vauluisant                                                                                                  
24 juin 2011 à 20h
Mélodies juives
Dîners-Concerts
Pavillon de la Tourelle
Vanves                                                                                                                                                                                                                                                                                            16 juillet 2011 à 21h
Festival "Musique à la Ferme""
                              

13, 14, 15 Août 2011 à 17h
Festival de musique classique:  "Harmonies Estivales"
Villeneuve l'Archevêque
en savoir plus sur cité des musiques
                                                                                                                                                   29 janvier 2012 à 18h
Concert violon et piano  "Romantisme Hébraïque"
Synagogue de Copernic
Paris
http://www.ulif.com//
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         26 mars 2012
Concert privé
Nogent sur Marne                                                                                                                                                                                                                                                                           4 avril 2012 à 20h30
Concert ULIF à Copernic
 en savoir plus

21 avril 2012 à 19h
Concert privé
Maurepas
quatuor Milonga
                                                                                                                      29 avril 2012 à 17h
Récital violon et piano
Eglise américaine
Paris
http://www.acparis.org/fr/music-a-arts/concerts-a-recitals





 

Ï

n  

 

Isabelle Durin copyright 2006 tous droits réservés